Dwujęzyczność – małe rzeczy, które otwierają wielki świat

Dwujęzyczność to coś znacznie więcej niż znajomość dwóch języków. To przede wszystkim swoboda bycia w świecie, ciekawość innych ludzi i możliwość korzystania z codziennych przyjemności, które dzięki drugiemu językowi stają się po prostu bardziej dostępne.

W TLOE dbamy o to, by od najmłodszych lat dzieci mogły odbierać język angielski jako swój drugi, naturalny sposób porozumiewania się i część ich życia. Im dziecko wcześniej ma kontakt z językiem obcym, tym łatwiej go zaakceptuje i uzna za prosty. Dlatego w naszych zajęciach biorą udział już 2-letni uczniowie 🙂

Chcemy, żeby dzieci mogły żyć dwujęzycznie i odkrywać wszystko, co możliwe dzięki językowi angielskiemu naturalnie. Żeby język ten nie był dla nich wyłącznie szkolnym przedmiotem, zestawem słówek do zapamiętania czy kolejnym sprawdzianem. Żeby stał się czymś znajomym i przyjaznym – tak jak ulubiona książka, piosenka czy rozmowa z dobrym przyjacielem.

W The Land of English wierzymy, że język najlepiej rozwija się wtedy, gdy towarzyszy prawdziwym doświadczeniom, radości i poczuciu bezpieczeństwa. A dwujęzyczność, to przyjaciele poznani podczas wakacji, z którymi można rozmawiać o wszystkim. To książka przeczytana w oryginale, której bohaterowie mówią własnym głosem. To zamówienie czegoś pysznego w małej kawiarni za granicą, rozmowa z lokalnym mieszkańcem czy zrozumienie żartu, który jeszcze chwilę temu byłby zupełnie niezrozumiały.

To także poznawanie świata wszystkimi zmysłami – nowych smaków, zwyczajów, muzyki, świąt i sposobów spędzania czasu. Bez skrępowania, bez stresu i bez ciągłego zastanawiania się, czy na pewno dobrze rozumiemy innych.

Bo dwujęzyczność nie musi oznaczać wielkich osiągnięć i spektakularnych sukcesów. Czasem jej największą wartością jest to, że pewnego dnia nasze dziecko po prostu poczuje się swobodnie w miejscu, które jeszcze niedawno było mu zupełnie obce.

„Granice mojego języka oznaczają granice mojego świata”

Szkoła publiczna a nauka angielskiego w The Land of English

Nauka języka angielskiego w szkole publicznej jest ważnym elementem edukacji dziecka. Jednak nawet przy dużym zaangażowaniu nauczycieli szkolne warunki nie pozwalają na to, by każde dziecko mogło w pełni rozwinąć swój potencjał językowy.

Duże grupy, zróżnicowany poziom uczniów, realizacja podstawy programowej i ograniczony czas lekcji sprawiają, że indywidualne potrzeby dzieci nie mogą zostać uwzględnione. Często brakuje też przestrzeni na swobodną rozmowę, wyrażanie własnych opinii i wykorzystywanie języka w sytuacjach bliskich codziennemu życiu.

Właśnie dlatego w TLOE powstały zajęcia My Little Voice dla 8-10-latków oraz My Voice dla 11-12-latków.

Na naszych zajęciach angielski przestaje być jedynie przedmiotem szkolnym, a staje się narzędziem do wyrażania siebie. Pracujemy na autorskim podręczniku, którego tematyka bezpośrednio nawiązuje do doświadczeń, emocji i zainteresowań uczniów. Porządkujemy wiedzę, budujemy wewnętrzną motywację i przede wszystkim uczymy, jak przekładać znajomość języka na własne wypowiedzi.

Tworzymy przestrzeń, w której uczniowie mogą próbować, popełniać błędy, zadawać pytania i odnajdywać własny głos – bez żadnej presji i oceniania.

Twoje dziecko nie wynosi wiele z lekcji angielskiego w szkole?

W TLOE pomagamy dzieciom zbudować wewnętrzną motywcję do nauki oraz poczucie pewności siebie w używaniu języka angielskiego. Nasze zajęcia skupiają się przede wszystkim na konwersacji oraz pracy z przejrzystym w odbiorze podręczniku, zawsze dopasowanym do wieku dziecka. Tematyka podręczników bezpośrednio dotyczy doświadczeń ucznia. Zagadnienia skupiają się na dziecku i wykorzystują jego własne opinie i doświadczenia. Dzięki temu, angielski zostaje trwalej zapisany w pamięci dziecka, wiążąc się z jego emocjami i zdaniem na poruszane tematy.

Angielski wreszcie usystematyzowany w głowie dziecka i przełożony na jego włąsny głos – to najważniejszy cel zajęć w TLOE. Na zajęciach tworzymy przestrzeń do samodzielności, bez presji, pośpiechu i oceniania. Każdy uczeń może być sobą, wyrażając się w nowy, lubiany sposób – w języku angielskim.

Jak pomagać Dziecku w nauce angielskiego w czasie wolnym?

Dzieci najszybciej uczą się poprzez obserwację – szczególnie swoich rodziców. Warto to wykorzystać, kiedy chcemy pomóc dziecku z językiem, którego się uczy.

Im rodzic będzie naturalniej podchodził do języka angielskiego, tym dziecko będzie czuło się pewniej mając z tym językiem kontakt. W domu, w wolnych chwilach, mówmy więc po angielsku: do siebie nawzajem, do dzieci, kupujmy anglojęzyczne książki – nie tylko dla dziecka, ale również dla siebie. To uświadomi pociechom, że angielski to część ich życia, coś naturalnego i przyjemnego.

Oprócz uczestnictwa w zajęciach w TLOE, które umożliwiają systematyczne budowanie nowego systemu językowego, warto wprowadzić własną, domową rutynę dotyczącą języka, którego dziecko się uczy:
– codzienne czytanie anglojęzycznych książek,
– granie w gry planszowe przy użyciu języka obcego,
– wspólne śpiewanie piosenek anglojęzycznych,
– oglądanie bajek/filmów bez polskiego lektora,
– mówienie do dziecka po angielsku bez tłumaczenia na polski
– mówienie tylko i wyłącznie po angielsku w drodze do The Land of English, i z powrotem

Codziennie istnieje wiele sytuacji, w których możemy „podrzucić” dziecku język angielski. Warto spróbować i przekonać się, że nasze dziecko wiele rozumie – dzięki już nauczonemu słownictwu oraz z kontekstu sytuacyjnego. Good luck!